Jacob Buus fik sin fodboldopdragelse i OB, og han han fik også sin førsteholdsdebut her, inden han skiftede til FC Fredericia. Senere fik turen til AC Horsens og belgiske Waasland-Beveren. Han underskrev i februar 2024 en aftale med Sønderjyske Fodbold for resten af sæsonen.
